A Jufu's - Syaoran Li

A Jufu's são papéis taoístas que Syaoran utiliza junto com seu Jian cerimonial (sua espada) para realizar um encantamento. Cada um deles possui um personagem que representa a magia que está sendo invocada, como Água 水, Trovão 雷, Fogo 火 e Vento 風.

Incantations:

Versão da animação:
- Suiryuu Shourai, o personagem 水 nele.

- Raitei Shourai, o personagem 雷 nele.

- Kashin Shourai, o personagem 火 nele.

- Fukka Shourai, o personagem 風 nele.

- Obedeça o teu comando! Dragão de Água, venha!
- Obedeça o teu comando! Deus do Trovão, venha!
- Obedeça o teu comando! Deus do Fogo, venha!
- Obedeça o teu comando! Pétalas do Vento, venham!

No mangá, Syaoran recita os encantamentos em chinês, abaixo estão eles e os significados:

Yu Ti Yu Ch'ih Shên Chien Ssû Fang... Chin Mu Shui Huo Tu Lei Fêng Lei Tien Shên Chien... Ch'ing Mo Pi Li... Tien Kuang Chuan... Chi Chi Ju Lû Ling!

- As quatro direções dos poderes sagrados... Deuses dos relâmpagos e das tempestades elétricas... Que dominam os cinco elementos... As quatro direções dos poderes sagrados... Deuses dos relâmpagos e das tempestades elétricas mostrem-me com seus raios de luz o ser valente que aceitou esta missão.

Lei Ti Chao Lai... Chi Chi Ju Lû Ling... Lei Chi!!!

- Eu invoco o Deus do Trovão com a máxima urgência... De acordo com o pacto estabelecido. Ataque Relâmpago!!!

Chin Mu Shui Huo T'u Lei Fêng Lei Tien Shên Ch'ih Chi Chi Ju Lû Ling!

- Metal, Madeira, Água, Fogo, Terra, Deuses dos relâmpagos e das tempestades elétricas... Eu vos invoco para o meu auxílio.

- Lei Chi: Ataque Relâmpago.
- Huo Shên: Deus do Fogo.
- Fu Pu: Passo Flutuante.
- Shui Lung Chao Lai: Dragão da Água, vento!
- Lei Ti Chao Lai: Deus do Trovão, venha! Lei Chi: Ataque Relâmpago.
- Feng Hua: A Flor do Vento.
- Feng Hua Shao Lai: Conjuração das Flores do Vento.

CLEAR CARD-HEN:

No episódio 09, Syaoran Li mostra um novo encantamento.

- Deus do Gelo, vinde a mim!

#CardCaptorSakura #ClearCardHen #AJufus #SyaoranLi #Clamp